upon that
美
英 
英漢解釋
例句
He paused and gazed upon that animated scene with folded arms, and a bitter smile upon his dark features.
他停了下來,抱著雙臂,凝望著活躍的場面。在他陰暗的臉上浮起一絲妒忌的微笑。
Or if I bring the sword upon that land, and say to the sword: Pass through the land: and I destroy man and beast out of it.
或者我使刀兵來到那地,且吩咐說:刀兵應橫行那地,鏟除那里的人和獸類!
It is often in the form of bullying that plays upon that which is different to what is considered normal.
它經常表現的就是“持強凌弱”,這與被認知為正常的情況完全不同。
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
凡你們腳掌所踏之地,我都照著我所應許摩西的話賜給你們了。
THERE WAS NO formal betrothal and no announcement was made of the engagement of Bolkonsky and Natasha; Prince Andrey insisted upon that.
沒有舉行訂婚禮,博爾孔斯基和娜塔莎訂婚的事亦未向任何人宣布,安德烈公爵堅持這樣做。
Upon that he whistled as he filled his glass, and seemed to think they were making holiday indeed.
在這之后,他一邊往杯子里倒酒,一邊吹口哨,似乎在想,他們真正在歡慶節日呢。
At the moment when the ray of moonlight superposed itself, so to speak, upon that inward radiance, the sleeping Bishop seemed as in a glory.
正當月光射來重疊(不妨這樣說)在他心光上的時候,熟睡著的主教好象是包圍在一圈靈光里。
I lived near a year upon that, spending very sparingly, and eking things out to the utmost.
我就靠著這點錢,克勤克儉,七拼八湊地又過了幾乎一年。
Perhaps I can best elaborate upon that with some comments upon the basic nature of the therapeutic relationship.
或許我可以用一些對于治療關系的基本本質的論斷對此做出更好的闡釋。
Here I would like to excerpt some classic lines and share with you some of my understanding upon that.
這里我愿意結合我的理解與你們一起重溫其間一些經典段落。
Like fine dust thrown against the wind, evil falls back upon that fool who offends an inoffensive , pure and guiltless man.
若人冒犯了不應受到冒犯、清凈無染者(即阿羅漢),該罪惡返歸于愚人,如逆風揚塵。
So upon that, he smirked and simpered and looked grave and seemed to know something or other.
他聽到這話,便嘻嘻直笑,然后假笑,最后顯得嚴肅起來,好象知道了點兒什么。
The truth is, she had quitted the premises for many hours, and upon that permission which is called French leave among us.
原來她早已走了好幾個鐘頭了,也就是我們所謂的象法國人一樣的不告而別了。
Imprinted - A young animal that recognizes and is attracted to another animal is said to be imprinted upon that animal.
印跡-一位年輕的動物,承認并吸引其他動物被認為是印經動物。
Upon that, the beautiful box was put aside in a corner, never would it foresight the adsent treatment it had confronted with.
于是,精美的禮盒被冷落在了角落里,我想它絕未料到自己會遭受這般的冷遇。
By tapping into the value of your experience and doing something positive and productive with it, you extend and expand upon that value.
通過探究經驗的價值,并采取積極有效的行動,你延伸并擴大了它的價值。
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.
當日,王要為自己和國內的眾民預備一只公牛作贖罪祭。
Or if I also send the pestilence upon that land, and pour out my indignation upon it in blood, to cut off from it man and beast.
或者使那地發生瘟疫,以屠殺發洩我的憤怒,好從那里滅絕人和獸類。
The important thing is that you figure out what works best for you and act upon that knowledge on a regular basis.
最重要的是你要了解什么對你最有效,然后將它融入你的日常生活。
It is time now to act upon that which you KNOW to be True.
現在是行動在那你認為是真實的事情的時候了。
Later in the winter, Alexandra looked back upon that afternoon as the last satisfactory visit she had had with Marie.
那年冬末,當亞歷山德拉回顧那天下午的訪問時,她把它看成是她與瑪麗最后一次愉快的會見。
But, there my Lord interposed, saying that he could not sit upon that Bench and suffer those allusions.
但是,說到這里,裁判官插嘴說道他不能坐在公堂上忍受這些指責。
Critics have divided upon that matter.
評論家對那件事看法不一。
Later in the winter, Alexandra looked back upon that afternoon as the last satisfactory visit she had had with Marie.
那年冬末,當亞歷山德拉回顧那天下午的訪問時,她把它看成是她與瑪麗最后一次愉快的會見。
A more positive and effective strategy is to expect the best. Then build upon that expectation with preparation and action.
一個積極有效的策略就是做最好的期望,然后用準備和行動去實現它。
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.
刮風,下雨,發大水都會危及這個城堡;它在下沉:它的崩潰會產生巨大影響。
Over the past two years, we've been building upon that and are making progress as a franchise in New Orleans.
過去兩年,我們一直在進行球隊的重建工作,并努力打造一支專屬于新奧爾良的球隊。
Vision is now called upon that the unearthing and unleashing of divine order within begins its reign.
現在號召要有遠見,內在神圣秩序的發掘和釋放開始占主導。
We shall now embark upon that magical journey into the brains of geniuses who figured out incredibly efficient ways to practice the piano!
我們現在將開始這不可思議的旅程,進入那些天才們的腦子里,看看他們所發現那些極為有效的鋼琴練習法。
Then something appears to him, and he begins to distinguish the definitive. The definitive, meditate upon that word.
到這時,便會有一種東西出現在他眼前,他也開始能辨認永定的命運。
Whoever can look upon that mother's grief without springing to her relief has a heart of stone.
男中音叫道:“誰能看著那位母親的悲痛而不跳出來為她分憂誰就是鐵石心腸。”
The Peng usually lives in North Sea. Only in June, when storms rise upon that sea, does it migrates to the South Sea as migrant birds do.
牠平時就在北海活動,只當六月海上起了風暴時,牠才會如候鳥般,遷移到南海。
That evening our friend said, 'Let us get into the car and go into the forest, and perhaps we may come upon that tiger ". "
那天晚上我們的朋友說:“我們上車開到森林里去,也許就能遇見那只老虎。”
If you happen to chance upon that document, let me know.
如果你碰巧發現了那文件,請通知我。
The soul must sink down into the depths of the hidden spirit, and call upon that to stir itself to seek God.
我們的魂必須安靜沈淀到靈的深處,我們的心才能活絡起來尋求上帝。
Building the code to respond to a user's actions consists of writing code to act upon that action.
要構建對用戶操作做出響應的代碼,就需要編寫在操作發生時執行的代碼。
We just should not view each separate system simply, and the problem of quality of angle look upon that should differ completely from.
我們不應該只是簡單地看每一個單獨的系統,而應從一個完全不同的角度看待質量問題。
upon that, it indicates that independent innovation will be the theme and kernel of hi-tech zone "Second Development" in a long time.
接著指出自主創新將長期是高新區“二次創業”的主題和核心。
if India can get off of that inflexible posture, I am sure you can improve upon that trade imbalance.
假如印度能夠改變如今這種頑固的態度,我能保證你們貿易逆差的局勢會有所改善。
But, there my Lord interposed, saying that he could not sit upon that Bench and suffer those allusions.
但是,說到這里,裁判官插嘴說道他不能坐在公堂上忍受這些指責。
She looked back upon that past over a great gulf.
她是隔著一條深淵去回首往事的。
When you have no beauty and love there is no possibility of coming upon that immeasurable thing.
當你沒有愛和美,就不可能遭遇那不可衡量之物。
I'd love to gaze upon that enchanting beard over a delicious beverage.
我喜歡看你那迷人的胡子垂在美酒上的樣子。